Os pesticidas são utilizados na produção agrícola com o objetivo de combater pragas, doenças e plantas daninhas que prejudicam as plantações. Muitos dos pesticidas possuem ação cancerígena, mutagênica e alta persistência no ambiente. O Brasil é maior consumidor mundial de pesticidas, destacando-se dentre eles o herbicida ácido 2,4-Diclorofenoxiacético (2,4-D). Juntamente com a problemática do uso dos pesticidas, existe a problemática do destino das embalagens destes produtos. A legislação obriga a logística reversa destas embalagens após a realização, pelo usuário do produto, da tríplice lavagem para remoção dos resíduos tóxicos. Como muitas embalagens de pesticidas são de Polietileno de Alta Densidade (PEAD), a reciclagem é uma alternativa economicamente viável para a destinação deste material. A limitação para uso desta tecnologia seria a permanência de resíduos de pesticidas nas embalagens. Sabe-se que microrganismos do ambiente podem degradar alguns pesticidas utilizando estas moléculas como fonte de energia e/ou carbono. O presente trabalho teve como objetivo desenvolver um tratamento biológico de embalagens vazias de herbicida 2,4-D empregando bactérias isoladas do ambiente. Foi realizado o procedimento da tríplice lavagem em laboratório. Os resultados demonstraram não existir correlação entre o tempo de contato do herbicida com as embalagens de PEAD. Foi observada alta variação nos valores de 2,4-D residual nas águas da terceira lavagem quando empregados diferentes volumes de água no processo, bem como realizada a adição de uma etapa extra de lavagem que não apresentou vantagem significativa no seu uso. Os isolados foram identificados por testes bioquímicos realizados pelo sistema VITEK® 2 Compact. As estirpes codificadas como CH05, CH09, CH04, CH02 e CH06 foram identificadas, respectivamente, como Delftia acidovorans (99%); Enterobacter cloacae complex; Staphylococcus lentus (92%); Serratia marcescens (95%) e Rhizobium radiobacter (99%). Espécies bacterianas destes gêneros são relatadas com a capacidade de degradação de poluentes, dentre eles os pesticidas. Foi realizada a otimização do inóculo para preparo do experimento para verificação da capacidade de degradação dos isolados. As cinco estirpes mostraram capacidade de degradação do herbicida 2,4-D, sendo capazes de utilizá-lo como única fonte de carbono. Os resultados demonstram que dependendo do produto podem existir resíduos tóxicos nas embalagens e sugerem que é possível o desenvolvimento de um processo biológico para tratamento de embalagens com resíduos de 2,4-D.
ABSTRACT - Pesticides are used in crop production to against pests, diseases and weeds that damage crops. Lot of pesticides are carcinogen, mutagen and have high persistence in the environment. Brazil is the first world consumer of pesticides, standing out the herbicide 2,4-dichlorophenoxyacetic acid (2,4-D). Along with the problem of the use of pesticides, there is the problem of the fate of the packaging of these products. The legislation requires the reverse logistics of these packages after the performance of the triple rinsing for removal of toxic waste by the user. Most packagings are constituted for High Density Polyethylene (HDPE) and the recycling are an alternative economically viable of their fate. This technology is limited by the toxic wastes in the packagings. Microorganisms from the environment can degrade some pesticides using them as energy and/or carbon sources. The present study had the goal to develop a biological process for packagings of the herbicide 2,4-D applying bacteria isolated from the environment. The triple rinsing was conducted in the laboratory. Results showed that there is not correlation between the time of contact of the herbicide with its HDPE packagings and the waste of 2,4-D. High variation was observed in the values of residual 2,4-D in the third water wash when applied different water volumes in the process, like as when an extra wash step was added without significant advantages of its use. Isolates were identified by biochemical tests using VITEK®2 Compact. Bacteria strains codified as CH05, CH09, CH04, CH02 and CH06 were identified, respectively, as Delftia acidovorans (99%); Enterobacter cloacae complex; Staphylococcus lentus (92%); Serratia marcescens (95%) and Rhizobium radiobacter (99%). These bacteria species are related as able to degrade pollutants, like pesticides. Optimization of the inoculum was conducted to enable the experiment to verify the capacity of the isolates to degradation. The five strains showed the capacity to degrade the herbicide 2,4-D, using it as a sole carbon source. The results showed that depending of the product can there are toxic wastes in packagings and suggest that it is possible the development of a biological process to remove wastes of 2,4-D in its packagings.
